lundi 13 septembre 2010

Fête de Ganesh

Dimanche, nous avons assisté à la fête de Ganesh au Sankey Tank.


Mais que représente Ganesh dans l’
hindouisme ? (wikipédia)
Ganesh, Ganesha, ou Vinayak ou souvent appelé Ganapati dans le sud de l’Inde (« le seigneur des troupes de divinités » ou mieux « le seigneur des catégories »), est le dieu de la sagesse, de l’intelligence, de l’éducation et de la prudence, le patron des écoles et des travailleurs du savoir. C’est le dieu qui lève les obstacles des illusions et de l'ignorance. Il est le fils de Shiva et Pârvatî, l’époux de Siddhi, le Succès, de Buddhi, l'Intellect, et de Riddhi, la Richesse. Il joue un rôle important dans le tantrisme.

Tout d'abord, chaque famille hindou de Bangalore a fabriqué ou acheté son Ganesh dans le but de l'offrir aux Dieux. Cette offrande se déroule près d'un lac, et consiste à le couler. Nous présumons que si la statue coule, la famille sera bénie de ce dieu toute l'année !!

Voici donc l'explication en détail et en couleur :

1ere étape : chaque famille confectionne ou achète son Ganesh, puis se rend au lac.


2ème étape : Arrivé au lac, ils vont prier en offrant des offrandes aux Dieux et également aux passants. Nous avons ainsi goûter aux différents mets préparés par leur soin. En échange, ils demandaient de prendre une photo de Robin !!


3ème étape : la famille se rend à l'une des porte qui ouvre sur l'étendue d'eau et trempe 3 fois le Ganesh avant de le jeter à l'eau...


4ème étape : celle que je préfère !!
Deux hommes, dans un pédalo, vont frapper les Ganeshs qui n'ont pas coulé... trop fort ces Indiens !!... (ainsi, ils sont sûr que ce Dieu leur portera chance toute l'année !!)




samedi 11 septembre 2010

A quand un retour sans accroc ?

Et oui, pour ceux qui avaient suivi nos péripéties l'année passée, ils ont su que nous avions failli louper, avec Candice, notre vol pour Bangalore !

Et bien cette année, nous avons eu notre vol reporté suite aux grèves du 7 septembre !

Je tiens à remercier Fred (Poulet) pour son aide, car sans lui, je pense que je me serai jetée par dessus bord ! J'avoue qu'un voyage si long avec un bébé et une fille branchée sur 2000 volts, le trajet était ... comment dire... restons soft... fatiguant !

Enfin, nous sommes bien arrivés et nous voici de retour, plein d'enthousiasme pour continuer à découvrir ce pays, qui nous réserve encore pas mal de surprises !!

Petite annonce :
Je ne me souviens plus ! Qui souhaiteraient que je rapporte pour leurs filles des saris ou gagras et pour les petits garçons l'habit traditionnel. Faite vos commandes, nous revenons pour Noël !

mercredi 9 juin 2010

Les jackfruits

Nous avons découvert les jackfruits (jacquier en français) en janvier et depuis nous sommes en recherche constante de ce fruit délicieux !

Nous avons appris, il y a un mois, que nous avions un Jacquier dans la cour de notre propriétaire !! Nous avons demandé à plusieurs reprises, aux diverses personnes qui travaillent chez notre propriétaire, si nous pouvions en avoir un... à chaque fois nous avons le droit au traditionnel hochement de tête, et cette inlassable réponse : "not ready !! wait 10 more days !!" (ils ne sont pas mûrs, attends encore 10 jours de plus !) mais voilà déjà un mois que nous attendons toujours notre jackfruit !!

J
e pense qu'au 25 juin, nous n'aurons toujours pas goûté à ce fruit qui nous nargue tous les matins... voici ce que l'on voit de la chambre de Candice et d'une de nos terrasses... .


samedi 5 juin 2010

Robin

Voici quelques photos de notre petit ange...



Ah... j'suis bien là !



Candice voulait dormir à côté de son frère... mais s'est très vite rendue compte que ce n'était pas très confortable !!





vendredi 4 juin 2010

Passeport de Robin

Bonne nouvelle !!
Le consulat de Bombay a reçu le passeport de Robin !
Nous devrions décoller le 25 juin de Bangalore pour arriver le 26 au matin...

A nous...





hum !